Errores entre comas
El uso de las comas da lugar a muchos errores. Uno de los más frecuentes lo encontré dos veces en los periódicos del sábado. El primero fue en la columna de Javier Ortiz en El Mundo: “El juez Javier Gómez Bermúdez se molestó porque al testigo, Gorka Vidal, convocado a declarar en tanto que miembro de ETA…” Así escrito, quien no siga la actualidad y no sepa que en el juicio del 11-M declaran decenas de testigos, debería pensar que Gorka Vidal es el único. Ni siquiera es el único testigo que va a declarar en tanto que miembro de ETA. La coma que precede a 'Gorka Vidal' sobra.
El mismo fallo pero con otra protagonista apareció publicado el mismo día en El País: “…la ganadora de un Goya, Ivana Baquero, comienza su carrera…” (Sección Gente, página 54). Las comas sólo serían correctas si hubiese escrito: La ganadora del Goya a la mejor actriz revelación en 2007, Ivana Baquero, comienza…
dicenporahi dijo
Yo sí que pondría una coma detrás de Sofía. De hecho en mi blog, lo he escrito así. Pero tu consúltalo con la Fundéu (¡vaya tela con la Fundación del Español Urgente!). Creo que me voy a comprar el best-seller que promocionan en su página: El adverbio es mío. ¡Apasionante!
30 Abril 2007 | 09:32 PM